{"id":24474,"date":"2024-09-04T09:34:52","date_gmt":"2024-09-04T07:34:52","guid":{"rendered":"https:\/\/lartisana.vda-staging.kotuko.rocks\/artigiano\/torchio-marina\/"},"modified":"2026-04-07T15:51:53","modified_gmt":"2026-04-07T13:51:53","slug":"torchio-marina","status":"publish","type":"artigiano","link":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/","title":{"rendered":"TORCHIO Marina"},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s des \u00e9tudes universitaires \u00e0 Florence, Marina Torchio d\u00e9couvre un fort int\u00e9r\u00eat pour la c\u00e9ramique qui la pousse \u00e0 fr\u00e9quenter pour deux ann\u00e9es le laboratoire du c\u00e9ramiste Renzo Igne \u00e0 Castellamonte. Gr\u00e2ce \u00e0 cette exp\u00e9rience, elle identifie dans le travail des terres la technique la plus appropri\u00e9e pour exprimer sa vocation artistique: elle pr\u00e9f\u00e8re en effet les gr\u00e8s et les terres \u00e0 l\u2019impact mat\u00e9riel scabre, qu\u2019elle fa\u00e7onne en formes aux volumes robustes et \u00e0 une surface jamais soigneusement finie.<br \/>\nArtiste instinctivement sensible, elle r\u00e9alise dans l\u2019\u0153uvre un parfait \u00e9quilibre de contenu et de forme. Elle dit en effet d\u2019elle-m\u00eame: \u00ab\u00a0Ce que j\u2019aime dans mon travail, c\u2019est la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er des objets sans fixer de sch\u00e9ma. Il n\u2019y a jamais de projet et de r\u00e9alisation fid\u00e8le. C\u2019est la connaissance de la mati\u00e8re qui me permet de faire co\u00efncider la pens\u00e9e avec l\u2019action, les deux en un seul moment\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":30194,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"luogo-artigiani":[250],"materiale-artigiani":[234],"prodotto-artigiano":[202],"class_list":["post-24474","artigiano","type-artigiano","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","luogo-artigiani-aoste","materiale-artigiani-ceramique","prodotto-artigiano-objets-en-ceramique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TORCHIO Marina - L&#039;artisana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TORCHIO Marina - L&#039;artisana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s des \u00e9tudes universitaires \u00e0 Florence, Marina Torchio d\u00e9couvre un fort int\u00e9r\u00eat pour la c\u00e9ramique qui la pousse \u00e0 fr\u00e9quenter pour deux ann\u00e9es le laboratoire du c\u00e9ramiste Renzo Igne \u00e0 Castellamonte. Gr\u00e2ce \u00e0 cette exp\u00e9rience, elle identifie dans le travail des terres la technique la plus appropri\u00e9e pour exprimer sa vocation artistique: elle pr\u00e9f\u00e8re en effet les gr\u00e8s et les terres \u00e0 l\u2019impact mat\u00e9riel scabre, qu\u2019elle fa\u00e7onne en formes aux volumes robustes et \u00e0 une surface jamais soigneusement finie. Artiste instinctivement sensible, elle r\u00e9alise dans l\u2019\u0153uvre un parfait \u00e9quilibre de contenu et de forme. Elle dit en effet d\u2019elle-m\u00eame: &quot;Ce que j\u2019aime dans mon travail, c\u2019est la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er des objets sans fixer de sch\u00e9ma. Il n\u2019y a jamais de projet et de r\u00e9alisation fid\u00e8le. C\u2019est la connaissance de la mati\u00e8re qui me permet de faire co\u00efncider la pens\u00e9e avec l\u2019action, les deux en un seul moment&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;artisana\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T13:51:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TORCHIO-BANNER.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/\",\"url\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/\",\"name\":\"TORCHIO Marina - L&#039;artisana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TORCHIO-BANNER.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-04T07:34:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T13:51:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TORCHIO-BANNER.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TORCHIO-BANNER.jpg\",\"width\":690,\"height\":690},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artisans\",\"item\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artigiani\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"TORCHIO Marina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/\",\"name\":\"L&#039;artisana\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"L'artisana\",\"url\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-lartisana-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-lartisana-new.png\",\"width\":245,\"height\":70,\"caption\":\"L'artisana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TORCHIO Marina - L&#039;artisana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"TORCHIO Marina - L&#039;artisana","og_description":"Apr\u00e8s des \u00e9tudes universitaires \u00e0 Florence, Marina Torchio d\u00e9couvre un fort int\u00e9r\u00eat pour la c\u00e9ramique qui la pousse \u00e0 fr\u00e9quenter pour deux ann\u00e9es le laboratoire du c\u00e9ramiste Renzo Igne \u00e0 Castellamonte. Gr\u00e2ce \u00e0 cette exp\u00e9rience, elle identifie dans le travail des terres la technique la plus appropri\u00e9e pour exprimer sa vocation artistique: elle pr\u00e9f\u00e8re en effet les gr\u00e8s et les terres \u00e0 l\u2019impact mat\u00e9riel scabre, qu\u2019elle fa\u00e7onne en formes aux volumes robustes et \u00e0 une surface jamais soigneusement finie. Artiste instinctivement sensible, elle r\u00e9alise dans l\u2019\u0153uvre un parfait \u00e9quilibre de contenu et de forme. Elle dit en effet d\u2019elle-m\u00eame: \"Ce que j\u2019aime dans mon travail, c\u2019est la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er des objets sans fixer de sch\u00e9ma. Il n\u2019y a jamais de projet et de r\u00e9alisation fid\u00e8le. C\u2019est la connaissance de la mati\u00e8re qui me permet de faire co\u00efncider la pens\u00e9e avec l\u2019action, les deux en un seul moment\".","og_url":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/","og_site_name":"L&#039;artisana","article_modified_time":"2026-04-07T13:51:53+00:00","og_image":[{"width":690,"height":690,"url":"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TORCHIO-BANNER.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/","url":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/","name":"TORCHIO Marina - L&#039;artisana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TORCHIO-BANNER.jpg","datePublished":"2024-09-04T07:34:52+00:00","dateModified":"2026-04-07T13:51:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/#primaryimage","url":"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TORCHIO-BANNER.jpg","contentUrl":"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/TORCHIO-BANNER.jpg","width":690,"height":690},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artisan\/torchio-marina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artisans","item":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/artigiani\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"TORCHIO Marina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/","name":"L&#039;artisana","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#organization","name":"L'artisana","url":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-lartisana-new.png","contentUrl":"https:\/\/lartisana.vda.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-lartisana-new.png","width":245,"height":70,"caption":"L'artisana"},"image":{"@id":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/artigiano\/24474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/artigiano"}],"about":[{"href":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artigiano"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/artigiano\/24474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34219,"href":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/artigiano\/24474\/revisions\/34219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"luogo-artigiani","embeddable":true,"href":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/luogo-artigiani?post=24474"},{"taxonomy":"materiale-artigiani","embeddable":true,"href":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/materiale-artigiani?post=24474"},{"taxonomy":"prodotto-artigiano","embeddable":true,"href":"https:\/\/lartisana.vda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/prodotto-artigiano?post=24474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}